Vitaly Serdyuk
Author of the source seminar material presented in the University’s published Synthesis editions. Later translations, editorial notes and podcast discussions carry their own credits.
Explore the seminar editionsAuthors & educators
Meet the people behind the learning.
Explore published courses by educator. Read the source and editorial credits to understand who created, translated and prepared the material.
People & their courses
Course educators
Search by name or use the available course categories. Open a profile to see its published courses.
A course profile identifies the educator or digital-edition curator. Original source authors and other contributors are credited separately below and within the material.
Verified credits
Source & editorial contributors
These credits describe different contributions to the material. They are not interchangeable teaching or academic qualifications.
Yaromyr Farada
Coordinates international digital editions, translation workflows, structured publication, study tracks and podcast production across the languages represented on the platform.
Meet the editorial teamA university shaped by many voices
Bring your field into the conversation.
Develop a course, contribute research or share a creative practice through the Philosophy of Synthesis. Contributions may combine video, audio, writing, images and practical work.
Start with your proposed subject, intended learners, source material and learning outcomes. The collaboration page explains the next step.
Clear attribution
Every contribution has a role.
Author & speaker
The author creates the original material. A speaker or facilitator presents a particular lecture, recording or session. The same person may hold both roles, where the source confirms it.
Translator & editor
A translator prepares a language edition. An editor or curator structures, checks or annotates the digital material. These credits remain visible alongside the original source.